Komponenten / EMV Produkte / Kombielemente mit Netzfilter / 5120
5120 Allgemeine Informationen cad
CAD
shop
Shop
pdf
pdf-Datenblatt

Bestell-Nummer: Bestell-Nummer: ..loading..   [x]


EMV Gerätestecker-Kombielemente mit Netzfilter: IEC Gerätestecker C14 oder C18 mit Filter, ECO Design, front- oder rückseitige Montage

Standard- oder Medizinal-Filter
Medical
C14
Stecker Logo
70° C
C18
Stecker Logo
70° C
Umwelt_Sicherheit RoHS   Umwelt_Sicherheit China-RoHS Prüfzeichen cURus   Prüfzeichen ENEC 10   Prüfzeichen China

Beschreibung

Beschreibung

- Einbau in Platten: Schraubbefestigung von Front- oder Rückseite, Schnappversion von Frontseite, PCB Version von Rückseite
- 2 Funktionen: Gerätestecker Schutzklasse I oder II, Netzfilter in standard und medizinal Ausführung
- Löt-, Steck- oder Litzenanschluss
- Leiterplattenmontage
- Erdanschluss

Zulassungen

- VDE Ausweisnummer: 40016382
- UL Ausweisnummer: E72928
- CCC Ausweisnummer: 2010010204438235

Merkmale

- Kompaktes Filter hoher Güte
Optimale Abschirmung durch komplett geschlossenes Filtergehäuse, unvergossen
- Design für Standard- und Medizinalanwendungen
Geeignet für Montage in innenseitig metallisierte Künststoffgehäuse
- Geeignet für den Einsatz in Geräten nach IEC/UL 60950
Geeignet für den Einsatz in Medizinalgeräten nach IEC/UL 60601-1

Weitere Ausführungen auf Anfrage

- Schnappbefestigung für Plattendicken >2mm bis 3mm
- Litze mit verschiedenen Längen
- Klasse X1- und Y1-Kondensatoren für verbesserte Spannungsfestigkeit
- Medizinalausführung M80
- Variante mit Öffnung für V-Lock-Stecksystem

Referenzen

Alternativ: Version ohne Netzfilter z 6100-3 z 6100-4 z 6102-3 z 6102-5

Weblinks

pdf-Datenblatt, Allgemeine Produktinformationen, Zulassungen, CE-Konformitätserklärung, RoHS, CHINA-RoHS, REACH, Mating Connectors, e-Shop, SCHURTER-Stock-Check, Distributor-Stock-Check, CAD-Zeichnungen, Zubehör, Kabelkonfektion, Produkte News , PCN , PCS , Detailanfrage zu Typ

Neu gibt es Varianten passend zum V-Lock-Stecksystem. Die Produkte haben eine vorgesehene Öffnung zum Einrasten des Nockens an der Steckdose. Das V-Lock-System verhindert ein ungewolltes Trennen des Stecksystems.


Technische Daten

Nenndaten IEC 1 - 10 A @ Tu 40 °C / 250 VAC; 50 Hz
Nenndaten UL/CSA 1 - 15 A @ Tu 40 °C / 250 VAC; 60 Hz
Ableitstrom standard < 0.5 mA (250 V / 60 Hz)
medizinal < 5 µA (250 V / 60 Hz)
Spannungsfestigkeit > 1.7 kVDC zwischen L-N
> 2.7 kVDC zwischen L/N-PE
Prüfspannung (2 sec)
Zulässige Betriebstemp. -25 °C bis 85 °C
Klimakategorie 25/085/21 gemäss IEC 60068-1
Schutzgrad [?] von Frontseite IP 40 gemäss IEC 60529
Schutzklasse Geeignet für Geräte der Schutzklasse I oder II gemäss IEC 61140
Anschluss Steckanschlüsse 6.3 x 0.8 mm
Lötanschlüsse
Litze AWG18 (15A AWG16), 150 mm
Plattendicke s Schraub: max 8 mm
Anzugsdrehmoment max 0.5 Nm
Schnapp: 0.8 mm bis 2 mm
(alle Stufen mit einer Variante)
Material: Gehäuse Thermoplast / Stahl verzinnt, schwarz / metallisch, UL 94V-0
Geräte-␍stecker/-dose C14 / C18 gemäss IEC 60320-1,
UL 498, CSA C22.2 no. 42 (Für kalte Bedingungen) Stifttemperatur 70 °C, 10 A, Schutzklasse I oder II
Netzfilter Standard- und Medizinalversion, IEC 60939, UL 1283, CSA C22.2 no. 8
Technische Details
MTBF > 3'000'000 h gemäss MIL-HB-217 F

Abmessung

Abmessungen

Front- oder Rückseiten Montage für M3 Schrauben mit Mutter oder mit Blindnieten (Plattenausschnitt für Frontmontage)
5150_3pol_Massbild_frontside_Mehransicht
Rückseitige Montage mit M3 Schrauben (Plattenausschnitt für Rückseiten Montage)
5120_2pol_Massbild_Mehransicht
Gehäusezeichnung der Schutzklasse II gilt auch für Schutzklasse I
Schnappmontage von Frontseite
5120_Snapp_in_3pol_Massbild_Mehransicht
Abmessungen für Schutzklasse I gelten auch für Schutzklasse II
Leiterplatten-Schnappbefestigung mit Rückseiten-Montage, Schutzklasse I
5120_PCB_Snap_Mounting_Massbild_Mehransicht_Screw_rearside_Class_1
Leiterplatten-Verbindung mit Rückseiten-Montage, Schutzklasse I
5120_PCB_Mounting_Massbild_Mehransicht_Screw_rearside_Class_1
Leiterplatten-Schnappbefestigung mit Rückseiten-Montage, Schutzklasse II
5120_PCB_Snap_Mounting_Massbild_Mehransicht_Screw_rearside_Class_2
Leiterplatten-Verbindung mit Rückseiten-Montage, Schutzklasse II
5120_PCB_Mounting_Massbild_Mehransicht_Screw_rearside_Class_2
Schraub- und Schnappmontage mit Litzen
5120_Massbild_Mehransicht_Schraub_Schnapp_Version_mit_Litzen
1) Litze, Standardlänge 150 mm oder Speziallängen auf Kundenanfrage
2) Fällt weg bei Schutzklasse II
3) Plattenausschnitt Schraubversion Rückseitenmontage
4) Plattenausschnitt Schraubversion, Front- oder Rückseitenmontage
5) Plattenausschnitt, Schnapp-Version, Frontmontage
Top

CAD


Ihre Resultate (5)
Bild(er) [?] Typ [?] Bestellnummer [?] Konfigurations-Schlüssel [?] Kommentar Modell-Beschreibung [?] CAD-Format [?]
            IGS [?] Step [?] Parasolid [?] DXF [?] WRL [?]

Vorschau
5120 5120.2XXX.1 5120.3XXX.1 CAD-Model shows variation snap-in mounting front side, terminal 6.3x0.8 mm E_0100.2733_004.ZIP
(703,23 kB)
E_0100.2733_003.ZIP
(571,64 kB)
E_0100.2733_001.ZIP
(334,13 kB)
E_0105.1907_001.ZIP
(63,28 kB)
E_0100.2733_002.ZIP
(77,63 kB)

Vorschau
5120 5120.0XXX.1 5120.1XXX.1 CAD-Model shows variation screw on mounting front side, terminal 6.3x0.8 mm E_0100.2730_003.ZIP
(571,50 kB)
E_0100.2730_001.ZIP
(499,39 kB)
E_0100.2730_002.ZIP
(236,89 kB)
0105.1904.ZIP
(76,03 kB)
E_0100.2730_004.ZIP
(65,01 kB)

Vorschau
5120 5120.2XXX.0 5120.3XXX.0 CAD-Model shows variation snap-in mounting front side, terminal 6.3x0.8 mm E_0100.2732_004.ZIP
(738,44 kB)
E_0100.2732_003.ZIP
(618,17 kB)
E_0100.2732_001.ZIP
(369,83 kB)
E_0105.1906_001.ZIP
(62,21 kB)
E_0100.2732_002.ZIP
(75,30 kB)

Vorschau
5120 5120.4XXX.0 5120.4XXX.1 5120.5XXX.0 5120.5XXX.1 CAD-Model shows variation screw on mounting front side and snap-in mounting on PCB, protection class I, earth terminal 6.3x0.8 mm E_0100.2931_001.ZIP
(664,27 kB)
E_0100.2931_002.ZIP
(316,55 kB)
E_0100.2931_004.ZIP
(288,86 kB)
E_0105.2075_001.ZIP
(32,11 kB)
E_0100.2931_003.ZIP
(83,28 kB)

Vorschau
5120 5120.0XXX.0 5120.1XXX.0 CAD-Model shows variation screw on mounting front side, terminal 6.3x0.8 mm E_0100.2716_003.ZIP
(586,33 kB)
E_0100.2716_001.ZIP
(383,66 kB)
E_0100.2716_002.ZIP
(258,48 kB)
E_0105.1902A001.ZIP
(51,06 kB)
E_0100.2716_004.ZIP
(63,30 kB)




Elektrische Kennwerte

Schaltbilder

Standard Version
5120_5123_standard_Schaltbild
1) Netz
2) Last
Ableitwiderstand Version / Medizinal Version M80
5120_5123_Ableitwiderstand_Schaltbild
1) Netz
2) Last
Medizinal Version M5
5120_5123_M5_Schaltbild
1) Netz
2) Last
Medizinal Version M5, Schutzkl. II
5120_5123_M5_SKII_Schaltbild
1) Netz
2) Last
Top

Daten der Filterkomponenten

Nennstrom [A] Filter-Typ Induktivitäten L [mH] Kapazität CX [nF] Kapazität CY [nF] R [MΩ]
1 Standard Version 2 x 12 100 2.2 -
2 Standard Version 2 x 5.2 100 2.2 -
4 Standard Version 2 x 2 100 2.2 -
6 Standard Version 2 x 0.8 100 2.2 -
10 Standard Version 2 x 0.4 100 2.2 -
15 Standard Version 2 x 0.1 100 2.2 -
1 Medizinal Version (M5) 2 x 12 100 - 1
2 Medizinal Version (M5) 2 x 5.2 100 - 1
4 Medizinal Version (M5) 2 x 2 100 - 1
6 Medizinal Version (M5) 2 x 0.8 100 - 1
10 Medizinal Version (M5) 2 x 0.4 100 - 1
15 Medizinal Version (M5) 2 x 0.1 100 - 1
1 Ableitwiderstand Version 2 x 12 100 2.2 1
2 Ableitwiderstand Version 2 x 5.2 100 2.2 1
4 Ableitwiderstand Version 2 x 2 100 2.2 1
6 Ableitwiderstand Version 2 x 0.8 100 2.2 1
10 Ableitwiderstand Version 2 x 0.4 100 2.2 1
15 Ableitwiderstand Version 2 x 0.1 100 2.2 1
Top

Einfügungsdämpfungen

. . . . . 0.1/100Ω symmetrisch ........... 100/0.1Ω symmetrisch     - - - - 50Ω symmetrisch     _____ 50Ω asymmetrisch

Standard Version

1 A
5120_Einfügungsdämpfung_st_1A
2 A
5120_Einfügungsdämpfung_st_2A
4 A
5120_Einfügungsdämpfung_st_4A
6 A
5120_Einfügungsdämpfung_st_6A
10 A
5120_Einfügungsdämpfung_st_10A
15 A
5120_Einfügungsdämpfung_st_15A

Medizinal Version (M5)

1 A
5120_Einfügungsdämpfung_M5_1A
2 A
5120_Einfügungsdämpfung_M5_2A
4 A
5120_Einfügungsdämpfung_M5_4A
6 A
5120_Einfügungsdämpfung_M5_6A
10 A
5120_Einfügungsdämpfung_M5_10A
15 A
5120_Einfügungsdämpfung_M5_15A
Top

Alle Varianten

Variantentabelle

Nennstrom [A] Filter-Typ Montageart Montageseite Anschluss Schutzklasse Bestell-Nummer [?] A=Oft bestellt [?]
1 Standard Version Schraub/PCB Schnapp rückseitig PCB Pin und Erdpin 6.3 x 0.8 mm I 5120.5070.0
2 Standard Version Schraub/PCB Schnapp rückseitig PCB Pin und Erdpin 6.3 x 0.8 mm I 5120.5071.0
4 Standard Version Schraub/PCB Schnapp rückseitig PCB Pin und Erdpin 6.3 x 0.8 mm I 5120.5073.0
6 Standard Version Schraub/PCB Schnapp rückseitig PCB Pin und Erdpin 6.3 x 0.8 mm I 5120.5074.0
10 Standard Version Schraub/PCB Schnapp rückseitig PCB Pin und Erdpin 6.3 x 0.8 mm I 5120.5076.0
15 Standard Version Schraub/PCB Schnapp rückseitig PCB Pin und Erdpin 6.3 x 0.8 mm I 5120.5077.0
1 Standard Version Schraub/PCB rückseitig PCB Pin und Erdpin 6.3 x 0.8 mm I 5120.4070.0
2 Standard Version Schraub/PCB rückseitig PCB Pin und Erdpin 6.3 x 0.8 mm I 5120.4071.0
4 Standard Version Schraub/PCB rückseitig PCB Pin und Erdpin 6.3 x 0.8 mm I 5120.4073.0
6 Standard Version Schraub/PCB rückseitig PCB Pin und Erdpin 6.3 x 0.8 mm I 5120.4074.0
10 Standard Version Schraub/PCB rückseitig PCB Pin und Erdpin 6.3 x 0.8 mm I 5120.4076.0
15 Standard Version Schraub/PCB rückseitig PCB Pin und Erdpin 6.3 x 0.8 mm I 5120.4077.0
1 Standard Version Schraub/Niet front-/rückseitig Steckanschlüsse 6.3 x 0.8 mm I 5120.0000.0
1 Standard Version Schraub/Niet front-/rückseitig Lötanschlüsse I 5120.0010.0
2 Standard Version Schraub/Niet front-/rückseitig Steckanschlüsse 6.3 x 0.8 mm I 5120.0001.0  A 
4 Standard Version Schraub/Niet front-/rückseitig Steckanschlüsse 6.3 x 0.8 mm I 5120.0003.0  A 
6 Standard Version Schraub/Niet front-/rückseitig Steckanschlüsse 6.3 x 0.8 mm I 5120.0004.0  A 
10 Standard Version Schraub/Niet front-/rückseitig Steckanschlüsse 6.3 x 0.8 mm I 5120.0006.0  A 
15 Standard Version Schraub/Niet front-/rückseitig Steckanschlüsse 6.3 x 0.8 mm I 5120.0007.0  A 
15 Standard Version Schraub/Niet front-/rückseitig Litze AWG16, Löt-Erdpin I 5120.0057.0
1 Standard Version Schraub rückseitig Steckanschlüsse 6.3 x 0.8 mm I 5120.1000.0  A 
2 Standard Version Schraub rückseitig Steckanschlüsse 6.3 x 0.8 mm I 5120.1001.0
4 Standard Version Schraub rückseitig Steckanschlüsse 6.3 x 0.8 mm I 5120.1003.0  A 
6 Standard Version Schraub rückseitig Steckanschlüsse 6.3 x 0.8 mm I 5120.1004.0  A 
10 Standard Version Schraub rückseitig Steckanschlüsse 6.3 x 0.8 mm I 5120.1006.0  A 
10 Standard Version Schraub rückseitig Steckanschlüsse 6.3 x 0.8 mm I 5120.1006.0.21
10 Standard Version Schraub rückseitig Litze und Erdpin 6.3 x 0.8 mm I 5120.1046.0
15 Standard Version Schraub rückseitig Steckanschlüsse 6.3 x 0.8 mm I 5120.1007.0
6 Standard Version Schnapp 2 - 3 mm frontseitig Litze AWG18 I 5120.3034.0
1 Standard Version Schnapp frontseitig Steckanschlüsse 6.3 x 0.8 mm I 5120.2000.0
2 Standard Version Schnapp frontseitig Steckanschlüsse 6.3 x 0.8 mm I 5120.2001.0  A 
4 Standard Version Schnapp frontseitig Steckanschlüsse 6.3 x 0.8 mm I 5120.2003.0  A 
6 Standard Version Schnapp frontseitig Steckanschlüsse 6.3 x 0.8 mm I 5120.2004.0
10 Standard Version Schnapp frontseitig Steckanschlüsse 6.3 x 0.8 mm I 5120.2006.0
10 Standard Version Schnapp frontseitig Litze und Erdpin 6.3 x 0.8 mm I 5120.2046.0
15 Standard Version Schnapp frontseitig Steckanschlüsse 6.3 x 0.8 mm I 5120.2007.0  A 
4 Medizinal Version (M5) Schraub/PCB Schnapp rückseitig PCB Pin und Erdpin 6.3 x 0.8 mm I 5120.5373.0
6 Medizinal Version (M5) Schraub/PCB Schnapp rückseitig PCB Pin und Erdpin 6.3 x 0.8 mm I 5120.5374.0
4 Medizinal Version (M5) Schraub/PCB rückseitig PCB Pin und Erdpin 6.3 x 0.8 mm I 5120.4373.0
6 Medizinal Version (M5) Schraub/PCB rückseitig PCB Pin und Erdpin 6.3 x 0.8 mm I 5120.4374.0
1 Medizinal Version (M5) Schraub/Niet front-/rückseitig Steckanschlüsse 6.3 x 0.8 mm I 5120.0300.0
2 Medizinal Version (M5) Schraub/Niet front-/rückseitig Steckanschlüsse 6.3 x 0.8 mm I 5120.0301.0
4 Medizinal Version (M5) Schraub/Niet front-/rückseitig Steckanschlüsse 6.3 x 0.8 mm I 5120.0303.0  A 
4 Medizinal Version (M5) Schraub/Niet front-/rückseitig Litze und Erdpin 6.3 x 0.8 mm I 5120.0343.0
6 Medizinal Version (M5) Schraub/Niet front-/rückseitig Steckanschlüsse 6.3 x 0.8 mm I 5120.0304.0
10 Medizinal Version (M5) Schraub/Niet front-/rückseitig Steckanschlüsse 6.3 x 0.8 mm I 5120.0306.0
15 Medizinal Version (M5) Schraub/Niet front-/rückseitig Steckanschlüsse 6.3 x 0.8 mm I 5120.0307.0
1 Medizinal Version (M5) Schraub rückseitig Steckanschlüsse 6.3 x 0.8 mm I 5120.1300.0
2 Medizinal Version (M5) Schraub rückseitig Steckanschlüsse 6.3 x 0.8 mm I 5120.1301.0
4 Medizinal Version (M5) Schraub rückseitig Steckanschlüsse 6.3 x 0.8 mm I 5120.1303.0
6 Medizinal Version (M5) Schraub rückseitig Steckanschlüsse 6.3 x 0.8 mm I 5120.1304.0
10 Medizinal Version (M5) Schraub rückseitig Steckanschlüsse 6.3 x 0.8 mm I 5120.1306.0
10 Medizinal Version (M5) Schraub rückseitig Steckanschlüsse 6.3 x 0.8 mm I 5120.1306.0.21
10 Medizinal Version (M5) Schraub rückseitig Litze und Erdpin 6.3 x 0.8 mm I 5120.1346.0
15 Medizinal Version (M5) Schraub rückseitig Steckanschlüsse 6.3 x 0.8 mm I 5120.1307.0
1 Medizinal Version (M5) Schnapp frontseitig Steckanschlüsse 6.3 x 0.8 mm I 5120.2300.0
2 Medizinal Version (M5) Schnapp frontseitig Steckanschlüsse 6.3 x 0.8 mm I 5120.2301.0
4 Medizinal Version (M5) Schnapp frontseitig Steckanschlüsse 6.3 x 0.8 mm I 5120.2303.0
6 Medizinal Version (M5) Schnapp frontseitig Steckanschlüsse 6.3 x 0.8 mm I 5120.2304.0
10 Medizinal Version (M5) Schnapp frontseitig Steckanschlüsse 6.3 x 0.8 mm I 5120.2306.0  A 
15 Medizinal Version (M5) Schnapp frontseitig Steckanschlüsse 6.3 x 0.8 mm I 5120.2307.0
4 Medizinal Version (M5) Schraub/PCB Schnapp rückseitig PCB Pin und Erdpin 6.3 x 0.8 mm II 5120.5373.1
6 Medizinal Version (M5) Schraub/PCB Schnapp rückseitig PCB Pin und Erdpin 6.3 x 0.8 mm II 5120.5374.1
10 Medizinal Version (M5) Schraub/PCB Schnapp rückseitig PCB Pin und Erdpin 6.3 x 0.8 mm II 5120.5376.1
4 Medizinal Version (M5) Schraub/PCB rückseitig PCB Pin und Erdpin 6.3 x 0.8 mm II 5120.4373.1
6 Medizinal Version (M5) Schraub/PCB rückseitig PCB Pin und Erdpin 6.3 x 0.8 mm II 5120.4374.1
2 Medizinal Version (M5) Schraub/Niet front-/rückseitig Steckanschlüsse 6.3 x 0.8 mm II 5120.0301.1
4 Medizinal Version (M5) Schraub/Niet front-/rückseitig Steckanschlüsse 6.3 x 0.8 mm II 5120.0303.1
6 Medizinal Version (M5) Schraub/Niet front-/rückseitig Steckanschlüsse 6.3 x 0.8 mm II 5120.0304.1
10 Medizinal Version (M5) Schraub/Niet front-/rückseitig Lötanschlüsse II 5120.0316.1
1 Medizinal Version (M5) Schraub rückseitig Steckanschlüsse 6.3 x 0.8 mm II 5120.1300.1
2 Medizinal Version (M5) Schraub rückseitig Steckanschlüsse 6.3 x 0.8 mm II 5120.1301.1
2 Medizinal Version (M5) Schraub rückseitig Lötanschlüsse II 5120.1311.1
4 Medizinal Version (M5) Schraub rückseitig Steckanschlüsse 6.3 x 0.8 mm II 5120.1303.1
6 Medizinal Version (M5) Schraub rückseitig Steckanschlüsse 6.3 x 0.8 mm II 5120.1304.1
10 Medizinal Version (M5) Schraub rückseitig Steckanschlüsse 6.3 x 0.8 mm II 5120.1306.1
1 Medizinal Version (M5) Schnapp frontseitig Steckanschlüsse 6.3 x 0.8 mm II 5120.2300.1
2 Medizinal Version (M5) Schnapp frontseitig Steckanschlüsse 6.3 x 0.8 mm II 5120.2301.1
4 Medizinal Version (M5) Schnapp frontseitig Steckanschlüsse 6.3 x 0.8 mm II 5120.2303.1
6 Medizinal Version (M5) Schnapp frontseitig Steckanschlüsse 6.3 x 0.8 mm II 5120.2304.1
10 Medizinal Version (M5) Schnapp frontseitig Steckanschlüsse 6.3 x 0.8 mm II 5120.2306.1
15 Medizinal Version (M5) Schnapp frontseitig Steckanschlüsse 6.3 x 0.8 mm II 5120.2307.1
10 Ableitwiderstand Version Schraub/Niet front-/rückseitig Lötanschlüsse I 5120.0216.0
2 Ableitwiderstand Version Schnapp frontseitig Steckanschlüsse 6.3 x 0.8 mm I 5120.2201.0
4 Ableitwiderstand Version Schnapp frontseitig Steckanschlüsse 6.3 x 0.8 mm I 5120.2203.0
6 Ableitwiderstand Version Schnapp frontseitig Steckanschlüsse 6.3 x 0.8 mm I 5120.2204.0
10 Ableitwiderstand Version Schnapp frontseitig Steckanschlüsse 6.3 x 0.8 mm I 5120.2206.0
15 Ableitwiderstand Version Schnapp frontseitig Steckanschlüsse 6.3 x 0.8 mm I 5120.2207.0
15 Ableitwiderstand Version Schnapp frontseitig Steckanschlüsse 6.3 x 0.8 mm I 5120.2207.0.21
Oft verkauft.
Sie können die Verfügbarkeit all unserer Produkte in Echtzeit prüfen: http://www.schurter.com/Stock-Check/Produktverfuegbarkeit-SCHURTER
- 15 A Versionen nur mit UL/CSA Approbation erhältlich
- Ausführung für Schraubmontage von Rückseite verfügt über Gewinde für M3 Schrauben
Suffix ".21" entspricht der Version passend zu V-Lock-Stecksystem. Die Produkte haben eine vorgesehene Öffnung zum Einrasten des Nockens an der Steckdose. Das V-Lock-System verhindert ein ungewolltes Trennen des Stecksystems.
Top

Verpackungseinheit

10 ST 

Passende Komponenten

Top

Top

Top

Die im Dokument aufgeführten Spezifikationen, Beschreibungen und Darstellungen basieren auf aktuellen Informationen. Änderungen sind vorbehalten. Die dargestellten Angaben werden als korrekt und zuverlässig angesehen. Allerdings sollten Anwender jedes ausgewählte Produkt unabhängig davon für ihre eigenen Anwendungen beurteilen und testen. 21.01.2016